英語翻譯基礎

書名：英語翻譯基礎
作者／譯者：曾深湘
出版年份／地：1969年　香港
出版社：進修出版社
簡介：
此書之編，乃在使讀者把過去所吸收的文法知識獲得實用。編者以為我們要把自己的意念用英語表出，無非是一種翻譯功夫。所以要英文寫得好，須先從翻譯著手，欲從事翻譯，須先從譯句做起。譯句通，則全篇亦通。因為我們寫一篇文章，必先有計劃有系統而合理的意思，有了意思，把每一個意思造成各式各樣的文句，然後集合而聯貫起來，這纔成為一篇文章。